
点 × 線
Dots × Lines

2020.2.8 (sat) - 9(sun)
横浜市民ギャラリー 地下1階展示室
書道とダンスを同時に行うということではなく、”融合”させるためにはどうしたらいいか、という自分の中の謎を体現するため、2014年より英国で研究をはじめる。2015年、いかに2Dである書道を3Dである身体表現に組み込むことが出来るかの理論を「ラバン身体動作表現理論」を元に作り上げ、2019年11月に台湾の台東にて制作・公演を行う。
本作は、ギャラリーの空間を使い、さらに発展をさせたワークインプログレス作品となっています。
I had been thinking about how to not merely do calligraphy and dance simultaneously, but how to fuse the two together. So, in 2014, in order to externalize this internal mystery, I began doing research in England. In 2015, I developed a theoretical framework for how to integrate 2D calligraphy into 3D bodily expression, drawing on Laban Movement Analysis. Originally created in Taitung Taiwan in November of 2019, this performance makes use of a gallery space to push the fusion of calligraphy and dance further than ever before.
Date and Time
2/8 (土) 13:00 / 16:00
2/9 (日) 13:00 / 16:00
* 開場は 開演 30 分前になります。
*上演時間:約 40 分
2/8 (sat) 13:00 / 16:00
2/9 (sun) 13:00 / 16:00
*The doors will be opened 30 mins before.
*The running time will be approximately 40mins
Ticket
自由席/ 税込
-
一般前売 ¥2,500
-
一般当日 ¥2,800
-
*学生 (当日・前売) ¥ 2,000
-
*高校生以下 (当日・前売) ¥ 1,000
*要ID提示
Unreserved sheet only / TAX included
-
Adv General ¥2,500
-
Adv Door ¥2,800
-
* Student (Adv & Door) ¥2,000
-
* Under 15 (Adv & Door) ¥1,000
*ID required